“80后”的吴刚是浙江省义乌市人民法院的一名员额法官,“90后”的翁倩倩是一名司法雇员,这对师徒在工作中是默契的“法官+书记员”审判团队搭档。近期疫情形势严峻复杂,为响应抗疫号召,他们主动出征,化身“战友”,成为抗疫一线的“黄金搭档”。
(身穿防护服的“黄金搭档”)
(吴刚、翁倩倩在值班测温)
3月16日上午,二人接到前往集中隔离观察点参与疫情防控保障的通知后,换下制服,一同奔赴抗疫一线,转场继续并肩作战。到岗后,吴刚在完成隔离点工作部署之余,还化身“知心小吴”,和大家唠家常、聊法律,为隔离人员提供心理疏导。翁倩倩则凭借着“打字速度快、对数字敏锐”的看家本领,快速掌握了隔离人员信息,对隔离人员数、可用房间数等数据了然于心。
(翁倩倩在填写隔离人员信息)
来到隔离点后,吴刚仍牵挂着手头的案子。部门工作群中,常有他发来的信息,和同事交接案件管辖情况、汇报调解进度……
(吴刚在工作群和同事对接工作)
吴刚最放心不下的是一起承揽合同纠纷,该案件的原告方某起诉被告某建筑公司、沈某,要求被告支付某幼儿园工程中的铝合金门窗工程款,但因各方当事人对工程量的意见不同,调解工作一直没有进展。
参与疫情防控保障工作之余,他利用休息时间联系案件当事人及代理人,来回调解、反复磨合,电话就打了二十多个。为了尽快帮助当事人化解纠纷,吴刚决定在隔离点组织双方当事人通过移动微法院参与线上调解。
(吴刚和被告代理人叶某沟通调解事宜)
“能听得见声音吗?画面还清晰吗?”
(翁倩倩正在确认各当事人是否具备线上调解条件)
“可以”。
“我这边没问题”。
“好的,那我们现在开始调解……”
(吴刚宣布线上调解正式开始)
(吴刚正在进行线上调解)
经过半个多小时的远程多方对话,原告与两被告终于达成了调解方案,书记员翁倩倩在移动微法院中同步发送了调解协议,三个当事人均已签字确认,纠纷得以圆满化解。
(翁倩倩通过移动微法院发送调解协议)
“实话实说,法官,我一开始是对被告意见很大,不愿意调解的,但是知道吴法官你们在参加抗疫期间还这么耐心地反复跟我们沟通,心里很受触动!”原告方某在调解结束后感慨道。
调解结束后,审判搭档又转变为防疫“战友”,投入到紧张且繁忙的隔离点防疫保障工作中。员额法官+隔离点管理组长,书记员+隔离点内勤,吴刚和翁倩倩同时演绎着这双重角色,做到了防疫、业务两手抓,两手都不误。也正如吴刚防护服背上的卡通图案那样,隔离点的法官肩膀上挑着“审判”和“防疫”。
(身穿防护服的“黄金搭档”)
审判工作中,他们的初心是让人民群众切实感受到公平与正义就在身边;防疫保障中,他们的初心是让群众感受到温暖与温情。不论在哪一个“战场”,他们始终牢记为民服务的初心,用行动诠释了法院人责任和担当!